Stories of three decades / translated from the German by H. T. Lowe-Porter.
Thomas Mann 1875-1955
كتاب"מהדורה זו של כתביו הקטנים של פרנץ קפקא רואה אור לרגל יובל המאה לפרסומה הראשון של הנובלה 'הגלגול' באוקטובר 1915 בכתב העת Die weissen Blätter (הדפים הלבנים), ומיד אחר כך, בדצמבר של אותה שנה, בספרון נפרד. ספר זה מכיל את תרגום המופת של אילנה המרמן, עם אחרית דבר פרי עטה, לכל הסיפורים וקטעי הפרוזה שפירסם קפקא בימי חייו. מלבד "הגלגול" מכונסים כאן שני קובצי הסיפורים והפרוזה הקצרה 'התבוננות' ו'רופא כפרי' במלואם, וכן סיפורי המופת, "במושבת העונשין", "אמן צום", ו"יוזפינה או עם העכברים". מיטב יצירתו של אחד מגדולי הסופרים של המאה העשרים, אשר ביטא את אי הוודאות הקיומית של האדם בעת החדשה באינטימיות, דייקנות ועוצמה שלא פגו עד היום." -- מעטפת אחורית.
العنوان |
רופא כפרי : וכתבים אחרים שהתפרסמו בימי חייו של הסופר / פרנץ קפקא תירגמה מגרמנית והוסיפה אחרית דבר אילנה המרמן. |
---|---|
عنوان بديل |
Ein Landarzt und andere Drucke zu Lebzeiten / Franz Kafka. |
الطبعة |
הדפסה שביעית. |
مكان مرتبط |
Tel Aviv-Yafo (Israel)-place of publication |
مساهم |
המרמן, אילנה (מתרגם מחבר אחרית דבר) |
الناشر |
תל אביב : הוצאת עם עובד |
تاريخ الإصدار |
תשע"ה 2014 |
Genre |
German fiction |
سلسلة |
ספרייה לעם 463 עם עובד / קלאסיקה |
الشكل |
368 עמודים 21 ס"מ. |
اللغة |
العبرية الألمانية |
رقم النظام |
990037852420205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תוכן העניינים תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟