בכח החרב / סמית וילבור ; עברית - מ. חן.
סמיט, ווילבור, 1933-
كتاب"אחד מעורכי הדין היפניים קם ומתחיל לחקור אותי. "איפה ומתי נולדת?" נולדתי ב-24 באוגוסט 1924 בכפר דאג'יאו דה גונג'י במחוז ג'ג'יאנג. אני בת שבעים ושלוש ... הזיכרון שלי כבר לא מה שהיה. אבל את מה שקרה אז אני זוכרת." סין, 1938. משפחתה של מיאן בת ה-13 מתקיימת בקושי מגידול אורז. כשמציעים לבנות הכפר עבודה טובה בעיר, אין התלבטות: כל דבר שיוכל לעזור בפרנסת המשפחה מתקבל בברכה. מיאן עולה על האוטובוס לשנחאי ומאוחר מדי מבינה שרימו אותה. היא וחברותיה למסע נכלאות במחנה "נשות ניחומים", ונדרשות לספק את יצרם של החיילים היפנים. במשך שנים היא מעונה ומושפלת, עד שבכוחות נפש אדירים ותושייה נדירה היא מצליחה לברוח. אבל דרכה אל המנוחה עוד ארוכה מאוד. עשרות שנים אחרי שניצלה מן הגיהנום היא תובעת את ממשלת יפן. הדיון בבית המשפט מחזיר אותה אל הימים ההם. האם היא וחמש חברותיה יזכו בצדק מאוחר?" -- מן המעטפת האחורית.
العنوان |
נשות הניחומים / רות הלו מגרמנית: דפנה עמית עורכת התרגום: רחל הלוי. |
---|---|
عنوان بديل |
נשות הנחומים |
مكان مرتبط |
Jerusalem (Israel)-place of publication |
مساهم |
עמית, דפנה (מתרגם) הלוי, רחל, 1947- (עורך) |
الناشر |
ירושלים : כתר |
تاريخ الإصدار |
2014 |
Genre |
German fiction |
الشكل |
222 עמודים 21 ס"מ. |
اللغة |
العبرية |
رقم النظام |
990037218300205171 |
קישורים |
תמונה קדמית (גרסה מוקטנת) תמונה אחורית תמונה קדמית |
תנאי השימוש:
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟